comparison index.php @ 148:b6eb02871dbf

Update some texts and translations.
author Matti Hamalainen <ccr@tnsp.org>
date Sat, 20 Sep 2014 01:42:21 +0300
parents f559f0161fd5
children 834abfd9d8e9
comparison
equal deleted inserted replaced
147:f559f0161fd5 148:b6eb02871dbf
38 "Next period" => array("fi" => "Seuraava periodi"), 38 "Next period" => array("fi" => "Seuraava periodi"),
39 "Current period" => array("fi" => "Nykyinen periodi"), 39 "Current period" => array("fi" => "Nykyinen periodi"),
40 "Switch" => array("fi" => "Vaihda"), 40 "Switch" => array("fi" => "Vaihda"),
41 41
42 "contact" => array( 42 "contact" => array(
43 "en" => "Contact <b>%1</b> or <b>%2</b>. The author can't be held responsible for any errors or inaccuracies in the data!", 43 "en" => "Contact <b>%1</b> or <b>%2</b>. ".
44 "fi" => "Yhteydenotot <b>%1</b> tai <b>%2</b>. En vastaa mahdollisista virheistä tai epätarkkuuksista tiedoissa!", 44 "The author can't be held responsible for any errors or inaccuracies in the data!",
45
46 "fi" => "Yhteydenotot <b>%1</b> tai <b>%2</b>. ".
47 "En vastaa mahdollisista virheistä tai epätarkkuuksista tiedoissa!",
45 ), 48 ),
46 49
47 "updated" => array( 50 "updated" => array(
48 "en" => "Last updated: <b>%1</b>.", 51 "en" => "Last updated: <b>%1</b>.",
49 "fi" => "Päivitetty: <b>%1</b>.", 52 "fi" => "Päivitetty: <b>%1</b>.",
70 ), 73 ),
71 74
72 "classDataNotFound" => array( 75 "classDataNotFound" => array(
73 "fi" => "Luokan %1 tietoja ei löytynyt! Jos luokkakoodi on uusi, ". 76 "fi" => "Luokan %1 tietoja ei löytynyt! Jos luokkakoodi on uusi, ".
74 "ilmestyy se järjestelmään seuraavan päivityksen aikana. Luokkatiedot ". 77 "ilmestyy se järjestelmään seuraavan päivityksen aikana. Luokkatiedot ".
75 "päivitetään kerran viikossa.", 78 "päivitetään noin kerran viikossa.",
79
76 "en" => "Data for class %1 was not found. If the class code is new, it ". 80 "en" => "Data for class %1 was not found. If the class code is new, it ".
77 "should appear in this system during the next update. The data is updated ". 81 "should appear in this system during the next update. The data is updated ".
78 "once per week.", 82 "approximately once per week.",
79 ), 83 ),
80 84
81 "classListNotFound" => array( 85 "classListNotFound" => array(
82 "fi" => "Luokkien listaa ei löytynyt. Kokeile ladata sivu uudelleen hetken kuluttua.", 86 "fi" => "Luokkien listaa ei löytynyt. Kokeile ladata sivu uudelleen hetken kuluttua.",
83 "en" => "Class list not found. An update may be in progress, try reloading in a minute.", 87 "en" => "Class list not found. An update may be in progress, try reloading in a minute.",